UNIVERSITY OF ZAGREB
PhD Programme:
|
|
EUROPEAN CONFERENCE ON
University of Zagreb – Medical School
|
DEKLARACJA EUROPEJSKIEJ KONFERENCJI NA TEMAT HARMONIZACJI PROGRAMÓW STUDIÓW DOKTORANCKICH W MEDYCYNIE I NAUKACH O ZDROWIU
Odbywającej się w Zagrzebiu 24-25 kwietnia 2004
(określana dalej jako „Deklaracja Zagrzebia”)
W wyniku szerokiej dyskusji oraz wymiany poglądów i doświadczeń pomiędzy uczestnikami pochodzącymi z 25 uniwersytetów i 16 krajów europejskich, które posiadają programy wiodące do uzyskania stopnia doktora (PhD) w medycynie i naukach o zdrowiu różniące się , zarówno w odniesieniu do formy jak i sposobu oceny, poczynając od monografii i oceny w obrębie tego samego uniwersytetu, aż do dysertacji doktorskiej o wysokim standardzie na którą składa się cztery, lub więcej publikacji, ogłoszonych w recenzowanych czasopismach o międzynarodowym uznaniu, często z wysokim wskaźnikiem wpływu (impact factor), oraz udział recenzentów z zagranicy, uczestnicy Europejskiej Konferencji na temat Harmonizacji Programów Studiów Doktoranckich w Medycynie i Naukach o Zdrowiu (określanej dalej jako „Konferencja w Zagrzebiu”, lub „Konferencja” uzgodnili co następuje:
Artykuł 1
Celem programów doktoranckich jest doprowadzenie do tego, aby osoby, które ukończyły i obroniły pracę doktorską były zdolne do prowadzenia niezależnych, oryginalnych i ważnych z punktu widzenia nauki badań, oraz do krytycznej oceny prac wykonanych przez innych. Dla zapewnienia osiągnięcia powyższego celu uczestnicy konferencji uzgodnili co następuje.
Artykuł 2
Analogicznie jak w przypadku innych naukowych procedur podlegających recenzji, recenzenci prac doktoranckich powinni być kompetentni i nie powiązani z pracą doktorską, kandydatem ani promotorem. W tym względzie, uczestnicy konferencji pragnęli by zachęcić do angażowania recenzentów z innych uniwersytetów i krajów.
Artykuł 3
Na Konferencji uzgodniono, że właściwy poziom graniczny, określający niezbędne osiągnięcia, stanowi dysertacja doktorska oparta na oryginalnych pracach opublikowanych w całości w czasopismach medycznych o międzynarodowym uznaniu. Niezależny wkład pracy kandydata musi być jasno wykazany (np. poprzez wskazanie kandydata jako pierwszego autora). Konferencja zaleca aby minimalne wymagania dla pracy doktorskiej w zakresie medycyny i nauk medycznych odpowiadały przynajmniej trzem pracom opublikowanych in extenso w czasopismach o międzynarodowej renomie. Poza opublikowanymi pracami kandydat winien dostarczyć pełny przegląd piśmiennictwa związanego z tematem prac, a także w razie potrzeby, uporządkowany zestaw metod badawczych i wyników. Jeśli badania związane z doktoratem prezentowane są w innej formie, takiej jak pojedyncza monografia, recenzenci winni wykazać, że dorobek jest przynajmniej równoważny z powyższymi wymaganiami granicznymi i powinni zachęcać do włączenia publikacji z prac.
Artykuł 4
Podczas gdy głównym dowodem osiągnięć powinna być rozprawa doktorska i opublikowane prace, program studiów doktoranckich powinien obejmować podstawy teoretyczne jak też rozwijanie technicznych umiejętności badawczych, o ile możliwe, w formie zorganizowanych kursów.
Artykuł 5
The Conference recommends to all universities to make their PhD programmes publicly available to students, lecturers and tutors from other universities and countries. All medical schools are recommended to create their web pages and written material about PhD programmes in English and to make their programs open to candidates from other universities and countries. The Conference encourages the development of joint PhD programmes in order to enhance the link between the European Higher Education Area and the European Research Area with a view to ensure higher quality and enable joint degree recognition.
Artykuł 6
Rozwój dobrze zaplanowanych i cechujących się wysoką jakością programów doktoranckich
wymaga znacznego wsparcia ze strony wydziałów lekarskich, uniwersytetów, rządów krajowych, Komisji Europejskiej, oraz prywatnych sponsorów i innych instytucji w celu włączenia najlepszych studentów do badań naukowych, by nie zmarnować naszej przyszłości w zakresie medycyny i zdrowia publicznego.
Deklaracja z Zagrzebia została przyjęta jednomyślnie w dniu 34 kwietnia , 2004, o godz.14 przez:
Conference participants
Representatives of international and Croatian professional / academic associations and governmental institutions (in alphabetical order)
Association of Medical Education in Europe (AMEE)
Prof. Jadwiga Mirecka, MD, PhD, Executive Committee member
Association of Medical Schools in Europe (AMSE)
Prof. Petr Hach, MD, PhD, President
Association of Schools of Public Health in the European Region (ASPHER)
Prof. Charles Normand, BA, DPhil, FFPHM, President
Croatian Medical Association
Prof. Ivan Bakran, MD, PhD, Vice-President
European Medical Association (EMA)
Vincenzo Costigliola, MD, President
German Academic Exchange Service (DAAD), South-Eastern European Cooperation, Curriculum Reform in Medicine
Prof. Hans Joachim Seitz, MD,
Ministry of Health and Social Welfare of the Republic of Croatia
Prof. Velimir Božikov, MD, PhD, State Secretary for Health
Ministry of Science, Education and Sports of the Republic of Croatia
Prof. Pavo Barišić, PhD, Assistant Minister
Prof. Aleksa Bjeliš, PhD, Vice-Rector
Prof. Helena Jasna Mencer, PhD, Rector
Representatives of medical schools and schools of public health (in alphabetical order by country name)
University of Mostar, Medical School, Mostar, Bosnia and Herzegovina
Prof. Filip Čulo, MD, PhD, Dean
Prof. Mirna Saraga-Babić, MD, PhD, Vice-Dean for Science
University of Sarajevo, Medical School, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Prof. Jadranka Dizdarević, MD, PhD, Vice-Dean for Undergraduate Studies
Prof. Benjamin Vojniković, MD, PhD, Secretary General of the Medical School
University of Tuzla, Medical School, Tuzla, Bosnia and Herzegovina
Prof. Lejla Begić, MD, PhD, Vice-Dean for Science
Prof. Osman Sinanović, MD, PhD, PhD ProgrammeDirector
Prof. Husref Tahirović, MD, PhD, Dean
Higher Medical Institute of Pleven, Pleven, Bulgaria
Prof. Maria Simeonova, MD, PhD, Head of Medical Genetics Department
J. J. Strossmayer University, Medical School, Osijek, Croatia
Asst. Prof. Gordan Lauc, MD, PhD, Vice-Dean for Education
Asst. Professor Ante Tvrdeić, MD, PhD, Vice-Dean for Postgraduate Studies
University of Rijeka, Medical School, Rijeka, Croatia
Prof. Anđelka Radojčić Badovinac, MD, PhD, Vice-Dean for Postgraduate Studies
Prof. Dragica Bobinac, MD, PhD, Vice-Dean for Graduated Studies
Asst. Prof. Zlatko Trobonjača, MD, PhD
Prof. Luka Zaputović, MD, PhD, Vice-Dean for Science
University of Split, Medical School, Split, Croatia
Prof. Mladen Boban, MD, PhD, Dean
Prof. Željko Dujić, MD, PhD, Coordinator of Postgraduate Studies
Prof. Stjepan Gamulin, MD, PhD, Head of Postgraduate Studies Committee
Prof. Marijan Saraga, MD, PhD, Vice-Dean for Science
University of Zagreb, Medical School, Zagreb, Croatia
Prof. Nada Čikeš, MD, PhD, ECTS Coordinator
Prof. Marija Dominis, MD, PhD, Vice-Dean for Postgraduate Studies
Prof. Boris Labar, MD, PhD, Dean
Prof. Zdravko Lacković, MD, PhD, PhD Programme Director, Deputy Dean for Postgraduate Studies
University of Zagreb, Medical School, Andrija Štampar School of Public Health, Zagreb, Croatia
Prof. Jadranka Božikov, PhD, PhD Programme Deputy Director
Prof. Luka Kovačić, MD, PhD Deputy Director
Prof. Stjepan Orešković, PhD, Director
Charles University in Prague, First Faculty of Medicine, Prague, Czech Republic
Prof. MUDr. Stanislav Štípek, DrSc., Vice-Dean for Pedagogical Affairs
University of Helsinki, Faculty of Medicine, Finland
Prof. Seppo Meri, MD, PhD, Head, Committee for Postgraduate Scientific Studies in Medicine
University of Hamburg-Eppendorf, Germany
Prof. Dr. Hans Joachim Seitz, MD, Director of the Institute for Biochemistry and Molecular Biology III - Biochemical Endocrinology
University of Szeged, Albert Szent-Gyorgyi Medical and Pharmaceutical Centre, Faculty of General Medicine, Szeged, Hungary
Prof. László Vécsei, MD, PhD, DSc, Director of the Experimental and Clinical Neuroscience PhD Programme
University of Dublin, Trinity College, Dublin, Ireland
Prof. Charles Normand, BA, DPhil, FFPHM, Edward Kennedy Professor of Health Policy and Management
University of Pavia, Faculty of Medicine and Surgery, Pavia, Italy
Prof. Alberto Calligaro, Deputy Dean
University "St. Cyril and Methodius", Medical School, Skopje, R. Macedonia
Prof. Magdalena Žanteva-Naumoska, MD, PhD, Vice-Dean for Postgraduate Studies
Prof. Ljubica Georgijevski-Ismail, MD, PhD, FESC, Member of the Postgraduate Studies Committee
Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Faculty of Medicine, Trondheim, Norway
Anne Britt Storeng, Senior Executive Officer, Research Administration
Prof. Alf O. Brubakk, Professor of Environmental Physiology
University of Oslo, Faculty of Medicine, Oslo, Norway
Sigrid Bergseng, Senior Executive Officer and Head of PhD Programme University Administration
Medical Centre of Postgraduate Education, Warsaw, Poland
Zbigniew Wegrzyn, MD, Department of Education and Quality Assessment
Jagellonian University, University Medical College, Kraków, Poland
Prof. Jadwiga Mirecka, MD, PhD, Head of the Department of Medical Education
Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland
Prof. Maciej Zabel, PhD, Head of PhD Program
Iuliu Hatieganu University of Medicine and Pharmacy, Cluj-Napoca, Romania
Prof. Petru Adrian Mircea, Vice-President of the University
University of Niš, School of Medicine, Niš, Serbia and Montenegro
Prof. Goran Nikolić, MD, Vice-Dean
University of Novi Sad, Faculty of Medicine, Novi Sad, Serbia and Montenegro
Prof. Nevena Sečen, MD, PhD, Vice-Dean for Foreign Communication and Foreign Students
Comenius University, Jessenius Faculty of Medicine, Slovak Republic
Prof. Kamil Javorka, MD, DSc, Vice-Dean for PhD Study
University of Navarra, Medical School, Navarra, Spain
Prof. Alfonso Sánchez Ibarrola, MD, PhD, member of University PhD Committee
List of other invited lecturers not listed above (in alphabetical order):
Tina Dušek, MD, PhD student, University of Zagreb Medical School, Croatia
Dr. Guy Haug, Expert on the European Higher Education Area (Bologna Process), Bruxelles
Alena Kavalírová, graduated pharmacist, PhD student, Faculty of Pharmacy in Hradec Králové, Charles University in Prague
Dr. Cees C. Leibbrandt, MD, Former Secretary General (1999–2002) of the European Union of Medical Specialists (UEMS)
List of observers (in alphabetical order)
Sandra Belko, BA (English), PhD Programme Secretary, Medical School, University of Zagreb; Kristina Fišter, MD, Research Fellow, Andrija Štampar School of Public Health, Medical School, University of Zagreb; Asst. Prof. Ileana Linčir, MD, PhD, Vice-Dean for Postgraduate Education, University of Zagreb School of Stomatology; Prof. Josip Madić, DVM, PhD, Vice-Dean of Science and International Cooperation, Faculty of Veterinary Medicine, University of Zagreb; Prof. Albert Marinculić, DVM, PhD, Vice-Dean of Education, Faculty of Veterinary Medicine, University of Zagreb; Anita Putrić, BA (Political Science), Senior Executive Officer of PhD Programme Administration, Medical School, University of Zagreb; Marita Mimica, BA (psychologist), Head of Postgraduate Studies Department, Medical School, University of Split, Miroslav Sabolek, BA (economy), Head of PhD Programme Administration, Medical School, University of Zagreb; Assoc. Prof. Velimir Sušić DVM, PhD, ECTS Coordinator, Faculty of Veterinary Medicine, University of Zagreb; Tea Vukušić Rukavina, MD, Research Fellow, Andrija Štampar School of Public Health, Medical School, University of Zagreb.