UNIVERSITA` DI ZAGABRIAFACOLTA` DI MEDICINA

Programma di dottorato di ricerca:
Biomedicina e sanita`

CONFERENZA EUROPEA SULL’ ARMONIZAZIONE DEI  DOTTORATI DI RICERCA NEI CAMPI DI BIOMEDICINA E SANITA`

Universita` di Zagabria– Facolta` di Medicina 
Zagabria, 24- 25 aprile 2004

 

 

Dichiarazione della Conferenza europea sull‘ armonizzazione dei dottorati di ricerca nei campi di  biomedicina e sanita`

tenutasi a Zagabria il 24 e 25 aprile 2004

 

(in seguito: «Dichiarazione zagabrese»)

 

Dopo un ampio dibattimento e il reciproco scambio di opinioni ed esperienze tra i partecipanti provenienti da 25 universita` di 16 paesi europei tra le quali ci sono diversita` nel modo in cui si ottiene il grado di  dottore di ricerca nei campi di biomedicina e sanita` sia  nell’ aspetto della tesi di dottorato stessa, che nel modo della sua valutazione, che varia da  monografie che vengono  evaluate nell’ambito dell’  alma mater  fino a quelle basate su alti criteri che prevedono una tesi di dottorato contenente almeno quattro articoli scientifici  pubblicati in riviste internazionalmente riconsciute con alti fattori d’impatto e recensate, ed evaluata da una commissione con  membri provenienti dall’estero, i partecipanti della Conferenza europea sull’  armonizzazione dei dottorati di ricerca nei campi di biomedicina e sanita` (in seguito: „Conferenza zagabrese“ o „Conferenza“) si sono messi d’accordo sull’seguente:

Articolo 1

L` obiettivo dello Studio di dottorato di ricerca e` quello di rendere i dottorandi,  dopo aver terminato gli studi e presentato la tesi di dottorato, capaci di condurre ricerche autonome e scientificamente rilevanti, oltre a poter criticamente evaluare le ricerche altrui. In ordine di rendere cio` possibile, i partecipanti della Conferenza hanno stabilito il seguente:

Articolo 2

Come in qualsiasi altra procedura  di recensione scientifica, i recensori della tesi di dottorato devono essere competenti e indipendenti in rispetto al sogetto trattato, al candidato e al dirigente. In questo senso, i partecipanti della Conferenza appoggiano l’ inclusione di membri provenienti da altre universita` o dall’estero nella commissione per l’evaluazione.

Articolo 3

La Conferenza ha concluso che una buona tesi di dottorato si deve basare su articoli scientifici originali pubblicati in extenso in riviste scientifiche internazionalmente riconosciute. Il contributo autonomo del dottorando deve essere evidente (essendo, per esempio, il dottorando il primo autore). La conferenza raccomanda tre articoli scientifici pubblicati in extenso in riviste internazionalmente riconosciute  come requisito minimo per la tesi di dottorato. Come appendice agli articoli scientifici, il dottorando deve esporre un dettagliato compendio della litteratura relativa ai soggetti trattati e, se necessario, una rassegna piu` minuta dei metodi e dei risultati della ricerca. Se la tesi di dottorato fosse scritta in modo differente, per esempio in forma di monografia, i recensori dovrebbero dimostrare che il suo contributo e` equivalente ai criteri fissati ed esortare alla inclusione di  articoli relativi alla ricerca svolta gia` pubblicati.

Articolo 4

Siccome le prove maggiori del contributo scientifico dovrebbero essere la tesi di dottorato e gli articoli pubblicati, e` necessario che gli studi di dottorato includano anche l’insegnamento di corsi relativi, sia quelli costituenti la base teoretica, che quelli dedicati allo sviluppo delle abilita` techniche necessarie nello svolgimento della ricerca.

Articolo 5

La Conferenza raccomanda a tutte le universita` di rendere i programmi dei loro studi pubblici e accessibili agli studenti, insegnanti e mentori di altre universita` e paesi. Si suggerisce a tutte le facolta` di medicina di creare i propri siti internet e di pubblicare materiale stampato sui propri studi di dottorato in lingua inglese in modo di rendere i propri studi aperti a candidati provenienti da altre universita` e paesi. La Conferenza sostiene lo sviluppo di programmi di dottorato comuni con l’  obiettivo di rinforzare i legami tra il campo di educazione universitaria e quello di ricerca scientifica al livello europeo in ordine di assicurare la qualita` e il mutuo riconoscimento dei diplomi.

Articolo 6

Lo sviluppo degli studi di dottorato di ricerca bene organizzati e di alta qualita` richiede un forte sostegno delle facolta` di medicina, universita`, governi nazionali, la Commissione europea, sponsor privati ed altre istituzioni in ordine di attirare i migliori studenti di medicina ed evitare lacune nel futuro di biomedicina e sanita`.

 

La Declarazione zagabrese e`  stata approvvata unanimamente il 25 aprile 2004 alle 14,00:

Partecipanti alla Conferenza

Rappresentanti di organizzazioni internazionali ed enti professionali, universitarie e statali (in ordine alfabetico secondo il titolo inglese)

Associazione Europea di Educazione Medica (Association of Medical Education in Europe- AMEE)

Prof. ssa  Jadwiga Mirecka,  membro del Comitato esecutivo

Associazione Europea delle Facolta` di Medicina (Association of Medical Schools in Europe- AMSE)

Prof. Petr Hach, presidente

Associazione di  Scuole di Sanita` Pubblica nella Regione Europea (Association of Schools of Public Health in the European Region- ASPHER)

Prof. Charles Normand,  presidente

Associazione Medica Croata

Prof. Ivan Bakran, vicepresidente

Associazione Medica Europea (European Medical Association-EMA)

Dott. Vincenzo Costigliola, presidente

Servizio tedesco di scambio accademico (DAAD), Cooperazione dei paesi dell sud-est europeo, Riforma del curricolo in medicina

Prof. Hans Joachim Seitz

Ministero della Sanita` ed Assistenza Sociale della Reppublica di Croazia

Prof. Velimir Božikov, segretario di stato per la salute

Ministero di Scienza, Educazione e Sport della Reppublica di Croazia

Prof. Pavo Barišić, viceministro

Universita` di Zagabria, Croazia

Prof. Aleksa Bjeliš, prorettore

Prof. ssa  Helena Jasna Mencer, rettore

Rappresentanti di facolta` di medicina e scuole di sanita` pubblica (in ordine alfabetico secondo il nome di stato inglese)

Universita` di Mostar, Facolta` di Medicina, Mostar, Bosnia ed Erzegovina

Prof. Filip Čulo, preside

Prof. ssa  Mirna Saraga-Babić, vicepreside

Universita` di Sarajevo, Facolta` di Medicina, Sarajevo, Bosnia ed Erzegovina

Prof. ssa Jadranka Dizdarević, vicepreside per gli studi del primo ciclo

Prof. Benjamin Vojniković, segretario della facolta’

Universita` di  Tuzla, Facolta` di Medicina, Tuzla, Bosnia ed Erzegovina

Prof. ssa Lejla Begić, vicepreside per il lavoro scientifico

Prof. Osman Sinanović, direttore del programma di dottorati di ricerca

Prof. Husref Tahirović, preside

Istituto  Medico Superiore, Pleven, Bulgaria

Prof. ssa Maria Simeonova, direttore del Dipartimento di Genetica

Universita`  J. J. Strossmayer, Facolta` di Medicina, Osijek, Croazia

Prof. Gordan Lauc, vicepreside per l’educazione

Docente Ante Tvrdeić, vicepreside per i corsi post-laurea

Universita` di  Rijeka, Facolta` di Medicina, Rijeka, Croazia

Prof. ssa Anđelka Radojčić Badovinac, vicepreside per i corsi post-laurea

Prof. ssa Dragica Bobinac, vicepreside per gli studi del primo ciclo

Docente Zlatko Trobonjača,

Prof. Luka Zaputović, vicepreside per il lavoro scientifico

Universita` di  Split, Facolta` di Medicina, Split, Croazia

Prof. Mladen Boban, preside

Prof. Željko Dujić, coordinatore degli studi di dottorato di ricerca

Prof. Stjepan Gamulin, presidente del Consiglio per i corsi post-laurea

Prof. Marijan Saraga, vicepreside

Universita` di  Zagabria,  Facolta` di Medicina, Zagabria, Croazia

Prof. ssa Nada Čikeš, coordinatrice per i crediti ECTS

Prof. ssa Marija Dominis, vicepreside per i corsi post-laurea

Prof. Boris Labar, preside

Prof. Zdravko Lacković, direttore del Programma di dottorato di ricerca, assistente vicepreside per i corsi post-laurea

Universita` di Zagabria, Facolta` di Medicina, Scuola di Sanita` Pubblica Andrija Štampar, Zagabria, Croazia

Prof. ssa Jadranka Božikov, assistente del direttore del Programma di dottorato di ricerca

Prof. Luka Kovačić, assistente del direttore del Programma di dottorato di ricerca

Prof. Stjepan Orešković, direttore dalla scuola

Università di Carlo IV di Praga, Prima Facolta` di Medicina, Praga, Repubblica Ceca

Prof. Stanislav Štípek, vicepreside

Universita` di  Helsinki, Facolta` di Medicina, Finlandia

Prof. Seppo Meri, presidente del Consiglio per i corsi scientifici post-laurea nel campo di medicina

Universita` di  Amburgo-Eppendorf, Germania

Prof. Hans Joachim Seitz, direttore dell’ Istituto di Biochimica e Biologia Molecolare III- Endocrinologia biochimica

Universita` di Szeged, Centro Medico e Farmaceutico Albert Szent-Gyorgyi, Facolta` di Medicina, Szeged, Ungheria

Prof. László Vécsei, direttore del Programma di dottorato di ricerca nei campi di neuroscienza sperimentale e clinica


Universita` di Dublino, Trinity College, Dublino, Irlanda

Prof. Charles Normand, professore di management in sanita`

Universita` di  Pavia, Facolta` di Medicina e Chirurgia,  Pavia, Italia

Prof. Alberto Calligaro, vicepreside

Universita` "St. Cyril and Methodius", Facolta’ di Medicina, Skopje, Reppublica di Macedonia

Prof. ssa Magdalena Žanteva-Naumoska, vicepreside per i corsi post-laurea

Prof. ssa Ljubica Georgijevski-Ismail, membro del Consiglio per i corsi  post-laurea

Universita` Norvegese di Scienza e Tecnologia (NTNU), Facolta` di Medicina, Trondheim, Norvegia

Anne Britt Storeng, responsabile  della Segreteria per le ricerche

Prof. Alf O. Brubakk, professore di fisiologia dell’ ambiente

Universita` di Oslo, Facolta` di Medicina, Oslo, Norvegia

Sigrid Bergseng, capo della Segreteria per gli studi di dottorato di ricerca

Centro Medico per la Educazione Post-laurea, Varsavia, Polonia

Dott. Zbigniew Wegrzyn, Dipartimento di Educazione e Valutazione

Universita` Jagiellonski, Facolta` di Medicina, Krakovia, Polonia

Prof. ssa Jadwiga Mirecka, dirgente del Dipartimento di Educazione Medica

Universita` di Scienze Mediche di Poznan, Poznan, Polonia

Prof. Maciej Zabel, dirigente del Programma di dottorato di ricerca

Universita` di Medicina e Farmacia Iuliu Hatieganu, Cluj-Napoca, Romania

Prof. Petru Adrian Mircea, vicepreside

Universita` di Niš, Facolta` di Medicina, Niš, Serbia e Montenegro

Dott. Goran Nikolić, vicepreside

Universita` di Novi Sad, Facolta` di Medicina, Novi Sad, Serbia e Montenegro

Prof. ssa Nevena Sečen, vicepreside per rapporti internazionali e studenti stranieri

Universita` Comenius, Facolta` di Medicina, Jessenius, Repubblica Slovacca

Prof. Kamil Javorka, vicepreside per i corsi post-laurea

Universita` di Navarra, Facolta` di Medicina, Navarra, Spagna

Prof. Alfonso Sánchez Ibarrola, membro del Consiglio universitario per gli studi di dottorato

Conferenzieri non elencati sopra (in ordine alfabetico):

Dott. Tina Dušek, dottoranda, Universita` di Zagabria, Facolta` di Medicina, Zagabria, Croazia

Dott. Guy Haug, perito nel campo dell'educazione universitaria in Europa (processi di Bologna), Bruxelles

Alena Kavalírová, dottoranda, Facolta` di Farmacia a Hradec Králové, Università di Carlo IV di Praga

Dott. Cees C. Leibbrandt, ex- segretario generale (1999–2002) dell' Unione Europea degli Specialisti Medici (European Union of Medical Specialists-UEMS)

Osservatori (in ordine alfabetico)

Sandra Belko, segretaria del Programma di dottorato di ricerca della Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Zagabria; Dott. Kristina Fišter, ricercatore, Scuola di Sanita` Pubblica Andrija Štampar, Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Zagabria, Docente Ileana Linčir, vicepreside per i corsi post-laurea, Facolta` di Stomatologia dell’ Universita` di Zagabria; Prof. Josip Madić, vicepreside per la scienza e rapporti internazionali, Facolta` di Medicina Veterinaria dell’ Universita` di Zagabria; Prof. Albert Marinculić, vicepreside per l’ educazione, Facolta` di Medicina Veterinaria dell’ Universita` di Zagabria; Marita Mimica, (psicologa), capo del Dipartimento per i corsi post- laurea, Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Split, Anita Putrić, responsabile della Segreteria per il Programma di dottorato, Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Zagabria; Miroslav Sabolek, capo della Segreteria per il Programma di dottorato, Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Zagabria; Prof. Velimir Sušić, coordinatore per i crediti ECTS, Facolta` di Medicina Veterinaria dell’ Universita` di Zagabria; Dott. Tea Vukušić Rukavina, ricercatore, Scuola di Sanita` Pubblica Andrija Štampar, Facolta` di Medicina dell’ Universita` di Zagabria.